イチローの日米通算安打記録

＜大リーグ＞ローズ氏「次は高校野球も数えるようになる」
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=4043540

否が応でも話題になる「日米通算記録」。
ローズは口が悪いけど、彼自身が活躍していた頃は日本からの選手なんていなかった時代だから、感覚的には理解できますね。
まぁ「なんならマイナーの記録足すぜ」には違和感を覚えますが（日本プロ野球でのイチローにも二軍時代がありますから）。

私は他リーグ間での通算記録というものをまあまあ肯定的に捉えている立場（ちなみに台湾 ⇒ 日本 とかでの記録も）なんですが、それはさておき。

サッカーのたとえで言うと（私はあまり詳しくないのですが）、たとえばプレミアリーグでのゴールとリーガエスパニョーラでのゴールの通算はプレミアリーグのみでの記録と比べてどうなのかとか思うことがあります。
欧州リーグ間での移籍も盛んだし、歴史のあるリーグ間の力関係も比較的拮抗しているし、「プロでの通算」として捉えられやすいのではないかなーと感じることもあります（実際のところは存じないのですがどうなんでしょうね？）。

とはいえ日本プロ野球選手がMLBでも活躍するようになってまだ20年ほど（マーシーさんは例外として）。
欧州サッカーリーグ間とは異なり、実際にはMLBと他のリーグとの実力差が大きいことはもちろん認識しております（だからこそのMLB好きなわけですし）。

将来、日本プロ野球のレベルがさらに向上し、サッカーでのトップリーグ同士のような拮抗した関係になるような時代がもし来れば、そのときに今達成されようとしている記録が振り返られて「そういえばあの記録、世界一だったかもね」とかちょっと思われたらいいなと思いました。