mixiユーザー(id:66511448)

2020年07月07日10:00

8 view

日々の充実?

聞いてるCDのイタリア語は、とても早口。
知ってるはずの数字も、その速さで書き取れと
言われると、付いて行けない。
そこで、道を歩く時は、車、看板、住所表記などの
数字を見る度に、それを2桁ずつに分けて、瞬時に
イタリア語で言えるように訓練している。
日本では、相手に数字を伝える時、1つずつ言うのに
海外では、2桁ずつに分ける国が多いみたいだ。
どうしてかな〜?
CDの会話文は、ノートに書き写し、判らない単語には
赤で意味を書き込んで居たけど、やっと、それが無くても
意味を読み取れる自信ができて、赤の部分を消した。
しかし、それは、内容を把握した上での事なので、別の
場面で出て来ても全てを理解できる自信は全く無い。
でも、まあ・・・着実に進歩してる事だけは確かだ♬
そりゃあ毎日、何時間も勉強してるんだから当たり前か?
息子には、進歩具合を信用されてないらしく?
「落ちても何度でも受ければいいじゃん」と、まだ
受けても無いのに、先に慰められている。(笑)
ま、自分でも、そのつもりでトライだけは頑張ろう♬
2 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する

<2020年07月>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

最近の日記

もっと見る