書棚に一冊、諸行無常の長編小説

読むの大変だと思うけど、頑張って。



■翻訳家の鼓直さん死去　マルケス「百年の孤独」翻訳
(朝日新聞デジタル - 04月29日 00:54)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5601063

日本で例えるなら、

『明治が大正になり、大正が昭和になる頃の、とある一族の栄光と没落の三代記』

みたいな感じ。

ワイルドスワンとはまた趣きの違う一族の歴史っていうか…。

読書家を自認する人々からは

（こいつ、マジに読んでやがる…！）

と一目置かれる気の重くなるような一冊だ。