ホーム > mixiユーザー(id:63867562) > mixiユーザーの日記一覧 > 意味不明なメッセが来ました。何が言いたいのか?

mixiユーザー(id:63867562)

2019年11月13日08:18

275 view

意味不明なメッセが来ました。何が言いたいのか?

こんにちは私の女性、あなたはとても美しく、魅力的な友人に見えます。 あなたが気にしない場合、私はあなたとチャットする特権があります。 あなたは美しく見えて、私はあなたと話すのが大好きだから。


意味が分かりません。この人は私に何が言いたいんでしょうか???冷や汗
4 7

コメント

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 11:33
    なんだか翻訳アプリを使ったような文章ですね冷や汗外国の方なのかな?
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 11:45
    機械翻訳調ですね、日本語出来ないのに頑張ってアプローチしているのだと思いました
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 12:22
    > mixiユーザー 意味不明ですよね冷や汗
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 13:07
    Hello, I"m female and you look very beautiful for my attractive friend. When you don't worry about it, I have the special privilege a chat makes you. Because you look beautiful, and I like talking with you very much

    自動翻訳で英語にしてみました
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 20:57
    話題の日記より失礼します。
    以前に私もいきなり英語のメッセを頂いて、お互いに自動翻訳を交えて何度かメッセージを交わしたのですが、結論から言うと詐欺でした。
    少し下火になった気がしますが、国際ロマンス詐欺ってやつです。
    自分のことを軍人だとか医者だとか言い出したらほぼ確定だと思われます。
    なので、無視しておくのが良いかと。
    あ、被害にはあってないですけどね。日本に住みたいとか言い出したから、
    「移民は受け入れてないからムリ」って断ったので。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月13日 21:16
    放置するも、鬱陶しいから、削除が一番デスexclamation ×2
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月14日 12:08
    訳わかりませんね冷や汗いきなり特権とか勝手に設けてこれを送って来た方は何を訴えたいのやらあせあせ(飛び散る汗)

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する