トランシルバートな人々　なに

2021/01/16に公開済み

https://youtu.be/B29SsFjh9Bg

王冠#PrinceIgor is a song inspired by the Polovtsian Dances of Borodin's opera Prince Igor (premiere in 1890 St. Petersburg, Russia). The hip-hop crossover version is performed by Warren G, the Russian refrain by Norwegian soprano Sissel Kyrkjebø and the instrumental background is provided by The Rapsody. The song is also known as "Fly on the wings of the wind" Князь игорь - Половецкие пляски #Borodin #Violin
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Там, под знойным небом,
Негой воздух полон,
Там под говор моря
Дремлют горы в облаках;
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом заливая,
В долинах пышно розы расцветают,
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай.

Fly on the wings of the wind
To our native land, dear song of ours,
There, where we have sung you at liberty,
Where we felt so free in singing you.
There, under the hot sky,
The air is full of bliss,
There to the sound of the sea
The mountains doze in the clouds;
There the sun shines so brightly,
Bathing the native mountains in light,
Splendid roses blossom in the valleys,
And nightingales sing in the green forests.
And sweet grapes grow.
You are free there, song,
Fly home.