mixiユーザー(id:5753682)

2016年05月29日22:46

375 view

臘腸樹(la̍h'-chhiâng-chhiū:阿勃勒:ナンバンサイカチ)

台北拋拋走(tâi-pak pha-pha-cháu)
不同的角度來看台北市
臘腸樹(la̍h'-chhiâng-chhiū:阿勃勒:ナンバンサイカチ)
白鶴芋( pe̍h'-ho̍h'-ō͘o:スパティフィラム)
啞口花(é-káu-hoe:馬纓丹:ランタナ)
台湾語の植物の名前は変なものが多い。臘腸はソーセージの意味だし、啞口は話すことができない障害者の意味。ちょっと差別的なニュアンスも感じる。
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する