下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【27】
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1980862166&owner_id=5019671
mixi日記2022年01月20日から
某所で自他の話になった。
当方のコメントを回収する。
個人的には、サンコク8の考え方がよいのでは……って気がしています。
理屈で考えてもどうにもならない動詞が多すぎます。
複合動詞になるとどうにもこうにも……という印象。
根本的な問題として、庭先生の(1)にもあった話が疑問です。
https://niwasaburoo.hatenablog.com/entry/2021/12/05/164149
===========引用開始
自動詞〔言〕その動作が直接に影響をおよぼす対象を持たない動詞。
例、「走る・行く」など。(⇔他動詞)
他動詞〔言〕その動作が直接に影響をおよぼす対象を持つ動詞。
例、書く・食べるなど。(⇔自動詞) 三国
===========引用終了
たとえば「書く」が「直接に影響をおよぼす対象を持つ」か否か。どうにもイメージ湧きにくいのですが、「書かれ」なければ存在しない……と考えれば「影響」があるのでしょう。
「彼女を思う(想う)/愛する/恋う」って、告白前でも「直接に影響をおよぼす」んですかね。何もおよぼさないような。
「人知れず彼女を思う(想う)/愛する/恋う」は形容矛盾?
「グラウンドを{見る/走る}」の話も納得できません。
このあたり、サンコク8ならすっきりわかるのかわからないのか。
ログインしてコメントを確認・投稿する