He's Up Next!
次は彼の番！
カップルの隣に座っているカウボーイハットの男性は、息子が出場する競技のスタートを待ちながら話をしています。
W: Were you ever a contestant in a rodeo?
C: You bet. Rodeos are a big part of my life.
M: You must have had to practice a lot for these events.
C: I had my share of practice.My father was a cattle rancher.
W: Oh, that explains it.
C: There's my son, Beau. He's up next!
W: Cool! I'll get my camera ready.
W：ロデオに競技者として出たことはあるんですか？
C：そりゃもう。ロデオは私の人生の大事な部分ですよ。
M：こうしたイベントのために練習をたくさんしたんでしょうね。
C：それなりに練習しましたよ。父が牧牛場をやっていたので。
W：ああ、そういうことなら。
C：あそこに息子のボウがいる。次は彼の番です！
Ｗ：すごい！カメラの準備をするわ。
その男性はロデオは自分の人生の大事な部分だと言います。ここで彼の息子が次にスティアローピングに出る番です。女性はカメラの準備をします。
That man says Rodeos are big part of his life. Now He's up next in steer roping. A woman will get her camera ready.
ログインしてコメントを確認・投稿する