mixiユーザー(id:3482559)

2020年06月29日18:55

20 view

Dear. Your friend

Where and when did you cry with whom?
When you met me you were swelling around your eyes
No matter how much I asked you, you didn't answer

あなたはいつどこで誰と一緒に泣いていたの?
私に会った時にはあなたは目の周りを腫らしていたね
私がいくらあなたに質問をしてもあなたは答えてはくれなかった

You don't trust me
You didn't rely on me
why?
I timing when you speak
I keep a distance with you
I'll prepare this song for you so you can be fine again

あなたは私を信用してくれていないみたい
あなたは私を頼ってはくれなかった
どうして?
私はあなたが話してくれるタイミングを計る
私はあなたとの距離を保つ
あなたが再び元気になれるように私はあなたのためにこの曲を準備するわ

When you want to cry
You can make a circle and you can shout in the middle
I wish you were alive

泣きたい時は泣けばいいんだよ
みんなでサークルを作ってその真ん中であなたがシャウトしてもいいんだよ
私はあなたが生きやすいようになればそれでいいんだよ

Try anything
Try anything
Try again and again
Until you get tired

なんでもやってみて
なんでもやってみて
何度でもやってみて
飽きるまで 楽しめるようになるまで

Even animals will go mad during the breeding season, right?
I will leave jokes so you can laugh
Even animals are crazy when they go crazy.
I want to have various people
I won't let you alone
You want to get involved in this whirlpool too
Am I prank too much?

動物だって繁殖期になれば発狂するでしょ?
私はあなたが笑うことができるような冗談を置いていく
動物だって狂う時は狂っているんだよ
いろんな人がいたほうがいい
あなたを独りにはさせないわ
あなたもこの渦に巻き込んでみたいの
私は悪ふざけがすぎるのかな?

You should cry more like a child
Try anything
Try anything
Until you get tired
Even if your color turns fluorescent, I don't bother
do not worry
Enjoy until you get tired

あなたももっと子どもみたいに泣き叫べばいいんだよ
なんでもやってみて
なんでもやってみて
飽きるまで 楽しめるようになるまで
たとえあなたの色が蛍光色になっても私は困らないから
心配しないで
飽きるまで楽しんで

0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する