mixiユーザー(id:3482559)

2020年01月18日19:00

47 view

Foo Fighters/Session 2nd feat.Matt McGuire

I was interested in the types of drum sticks even though she said she changed her hairstyle
I was having schizophrenia while talking to her

彼女が髪型を変えたって言われても僕はドラムのスティックの種類に興味を持っていた
彼女と会話している時僕は統合失調症を患っていたんだ

But at that time I didn't even know my illness
Where do people remember their names?
Where do people remember the name of the psychiatric illness and the type of the medicine?

でも当時の自分は自分の病すらまだ知らなかった
みんなはどこで病名を覚えていくの?
みんなはどこでその精神病名とその常備薬の種類を憶えていくの?

I'm still crazy about drums and don't even know what foreign and American free trade means
I don't even know why the US will increase tariffs with China

僕は未だにドラムに夢中で外国とアメリカの自由貿易の意味すら知らない
なぜアメリカは中国との間に関税を増やしていくのかすら僕は知らない

That's why I kept playing drums while being called crazy by others
JAZZ 、 HIP HOP, SWING
In the tech world, I only live in the old style

そんなことより僕は周囲からクレイジーだと呼ばれながらドラムを叩き続けていたんだ
JAZZ、HIP HOP,SWING
テクノロジーの世界で僕だけはオールドスタイルを選んで生きているんだ

Just watching me

僕だけを観ていて

Houseplants can't talk to her
But she talks a lot
Some people say that she doesn't seem to have any problem in spirit.

観葉植物は彼女と会話することは不可能だ
でも彼女は独り言が多いんだ
精神上、彼女は特に問題はなさそうだと答える国民もいるけれど

She does not reserve seats when negotiating with overseas
She seems to be living with a little little government
She seems to be interested in subsistence life
But I want to get wealth and fame using drums
From now on.

海外との交渉をする時にも彼女は予約席すらない
彼女は小さな小さな政府を作って生きているみたいだ
彼女は自給自足生活にも興味があるみたいだ
でも僕はドラムを使って富と名声を得たいんだ
これからもずっと、ね。


But she will start my introduction in Japan
Only in the world of SNS

でも彼女は日本国内で僕の紹介を始めるだろう
SNSの世界だけで

0 1

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2020年01月>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

最近の日記

もっと見る