既に受刑している側の対策は不要では？

つまるところ、刑務所内にウィルスを持ち込む可能性のある要因だけ対策すれば、新型コロナ蔓延前から受刑している人達が3密であろうとも、感染などしなかろう。

具体的には看守と、新規の受刑者。
前者には日常的な体温管理とマスク手洗い。
後者は収監前に二週間ほど隔離期間をおけば十分だと思うけど？

■刑務所の3密「命に関わる」　受刑者、感染対策を請求へ
(朝日新聞デジタル - 09月21日 20:43)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=6240409