いくらなんでも失礼だろ

■中国人を「豚」呼ばわり？　スイスの金融機関に批判殺到
(朝日新聞デジタル - 06月17日 17:52)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5667226

　中国国有建設大手、中国鉄建は１７日、ドル建て起債の販売委託先からス
イスの金融機関ＵＢＳを外したことを明らかにした。
理由には言及していないが、米ブルームバーグ通信は、中国人を「豚」に
なぞらえたとして中国国内で批判が殺到した同社エコノミストの
リポートが原因、と報じた。

　このエコノミストはリポートで、アフリカ豚コレラが流行する中国で
豚肉価格が上昇したことに触れて「あなたが中国の豚ならば重要だ」と表現。
これに対し、中国で批判が集中し、ＵＢＳとエコノミストが謝罪する
事態になっていた。（北京＝福田直之）