ホーム > mixiユーザー(id:1888727) > mixiユーザーの日記一覧 > 未二ダ和一(未だ和せず)

mixiユーザー(id:1888727)

2017年10月14日08:28

226 view

未二ダ和一(未だ和せず)

■火葬を前に婚約者が指輪 NHK記者、結婚間近に過労死
(朝日新聞デジタル - 10月13日 21:19)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4811729

 日本放送協会(NHK)の記者だった佐戸未和(さど・みわ)さん
(当時31)が4年前に過労死していた問題で、佐戸さんの両親が13日、
東京都内で記者会見を開いた。

「かけがえのない宝、生きる希望、夢、そして支えでした。娘亡き後、
 私の人生は百八十度変わり、心から笑える日はなくなりました」。
母は娘を失った悲しみを口にした。

 「未来に平和を」という意味を名前にこめた。
3人きょうだいの長女で、弟や妹の面倒をよくみる孝行娘だったという。
05年にNHKに入局。鹿児島放送局での勤務を経て、10年に東京・
渋谷の首都圏放送センターに異動した。
亡くなった当時は東京都庁の記者クラブに在籍。5人の担当記者の中で
佐戸さんが最も若く、「人間関係が希薄だ」とぼやいたこともあったという。
母は、過労死の原因の一つに「チームワークの悪さがあったと思う」と指摘した。
佐戸さんは当時結婚を控えており、遺体を火葬する前、婚約者が
その指に指輪をはめたという。

 両親によると、死後3年間は命日の1カ月ほど前にNHK側から連絡があり、
日程調整の上で弔問を受けていた。
だが、今年は命日の4日前になっても連絡がなく、代理人を通じて
問い合わせた後で、命日の2日後の26日に訪問があったという。
当時、佐戸さんと親交があったNHK職員から過労死の事実が局内で
周知されていないと聞かされた。
「不名誉な案件として表に出さない方針ではないか」と疑念を抱き、
今夏以降、過労死の事実を局内全体に周知するよう求めてきたという。
弔問について、NHK広報局は取材に
「毎年命日の後にうかがっており、ことしは7月末にご自宅を訪問した」
と答えた。

 会見の最後、父は集まった記者に呼びかけた。
「この場に未和と同業の記者の皆さんがいらっしゃる。
 自分のこととして考え、未和のような過労死で亡くなるということが
 絶対にないようにしていただきたい」
3 14

コメント

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 08:28
    「未」の文字をみだりに名前に使うのはやや不適だと思う。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 08:48
    人が死んでしまったのに不謹慎ですが、上手い! 上の人が書いてるように未の字は単体では不適切な場合がありますものね。 
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 08:57
    漢文の素養が皆無という人が多いのだろうか?
    「未」の文字を「美」や「実」の代わりに使う人が
    後を絶たない。
    「未」の文字は漢文では一文の中で二回読み、
    未二ダ和一(未だ和せず 意味…未だに仲良く出来ない)
    未だ…ずという使い方をする。
    「未」の字と、○○するという動詞の文字の組み合わせは
    意味を考えた場合、良くない意味を生ずることが多い。

    実在する名前だったら申し訳ないけれど、例えば
    「みほ」に「未歩」という漢字をあてた場合、
    未二ダ歩一(未だ歩まず 意味…未だに歩けない)という意味になる。
    例外的に「未来」(みらい、みき、みく)だけは特別に良いイメージに
    なるけれど、
    「未歌」(未だに歌わない)
    「未香」(未だに香らない)
    「未穂」(未だにみのらない)
    「未恵」(未だにめぐまれない)etc.
    命名は日本語の語感ばかりでなく、支那語の古典である
    漢文の意味についても考慮してはどうかと思います。

    我々日本人は支那文化そのものと言える漢字を使用して
    生きています。
    漢字には発音だけでなく意味がある事を理解しているならば、
    「未」に限りませんが、注意すべきではないでしょうか?
    意味を理解することに自信が無かったら、学識ある人に
    相談するとか、カナ書きで「みわ」「ミワ」とする方法も
    選ぶことが出来たはずです。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 08:59
    参考
    再読文字の一覧
    http://manapedia.jp/text/1114
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:07
    > mixiユーザー 

    ご意見ありがとうございます。

    「人の死に対して不謹慎」、との非難を受けるのは
    承知の上で書かせていただきました。
    それについてはいくら非難されても弁明の余地はないと思います。
    また、私自身も過労死に近づいて身体を壊した経験があるので
    過労死については、職場として過労死の根絶に向けて努力する
    義務があるのに、NHKはいささか認識が足りないと思います。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:15
    実は、最近、上記の意味のことを職場で話したときに
    子供のいる女性から
    「漢文なんか習ったことはないし、大きなお世話だ」と
    反論されました。

    ならば、名前をカナ書きにすれば問題ないわけなんですが
    上に書きましたように、支那文化そのものである漢字の世界で
    生きている我々は、漢字の意味から逃れることは難しいです。
    不幸が起きたときに、漢文として読み下した場合に悪い意味が
    生じているというのに気付かずに命名したことに気付いたら
    親が可哀想です。

    命名には語感、発音だけでなく漢字の意味もよく考えて
    行うべきではないかと思います。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:16
    > mixiユーザー あ、違います。僕が言ったのは未だ・・・せずの意味を取って申し上げたのです。名は体を現すといいますのでタイトル主さんへ上手い!と。(上手いと言った僕への釘差しです) 漢字をちゃんと勉強してつけて欲しいですね一生使うものですから。 お返事ありがとうございます僕も勉強します。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:20
    私は意図的に「中国」という言葉を使いません。
    歴史的な意味で「支那」という言葉を使っています。

    私もまだまだ無知無教養ですので勉強はこれからと思っています。

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:29
    > mixiユーザー 僕も「中華料理」「中国」使わないです。コダワッて使わない人はあまりいないので「中華料理」って言えばいいじゃん!とよく言われますけど^^;
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:35
    ニュースから失礼します。
    なるほど、勉強になりました。
    有り難う御座いました。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:46
    ニュースから来ました。人名漢字には「悪」とか「魔」とかも含まれていて裁判にまでなったりしても改正されませんね。
    最近は所謂ネトウヨにもシナを中華と呼ぶ者がいます。
    もはや光宙ピカチュウがいる時代に漢文も何もないのでしょうか。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:54
    「中国」は日本の一地方である「中国地方」とかぶります。
    ちなみに「中国地方」の方がはるかに古くから使われている言葉で、
    「中華民国」(台湾)、「中華人民共和国」の略称を中国にしたいからと
    日本の一地方の名前を変えたりする遠慮は無用だと思います。
    また、「中華民国」の略称ともかぶるのでますます不適です。

    支那は歴史的に代々、国名を王朝の名前で「漢」「唐」「明」などと
    してきた経緯があり、「中国」と呼ばれるようになったのは戦後の話です。
    天皇陛下の玉音放送の中でも「米、英、支、蘇、四国に対して」と使われて
    いました。

    「中華」もいいと思いますが、「世界の中心の素晴らしい国」の意味を
    含む自己尊称(オレ様というニュアンス)ですから、漢字を使う日本が
    支那の自己尊称を使わせられるのは問題があります。

    よって、一般的に「中国」を意味する言葉としては「支那」が適切で
    現在の共産党政権に対しては「中共」と呼ぶかフルネームで
    「中華人民共和国」と呼ぶかのどちらかになると思います。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 09:55
    > mixiユーザー 

    いらっしゃいませ。ご意見ありがとうございます。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年10月14日 10:02
    > mixiユーザー 

    いらっしゃいませ。ご意見ありがとうございます。

    私もネトウヨの一人に勘定されるでしょうが、文化的には支那文化の
    影響を受けていると思います。

    むしろ、「光宙ピカチュウ」なんて名前をつけてしまう人たちの方が
    ナチュラルに支那文化と断絶していて、新しい日本文化を作ろうと
    している観がありますね。
    個人的にいいとは思いませんけれど。

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する