ホーム > mixiユーザー(id:1858378) > mixiユーザーの日記一覧 > 納品・・・・

mixiユーザー(id:1858378)

2019年11月04日20:18

12 view

納品・・・・

今日の注文だったので
近くの会社に納品に行ったら
門が半分閉まってました。

守衛所に行くと
「あれ??今日は休みだよ」と言われたので
「今日の指定だよ」と言うと
「倉庫は一人しか出勤していませんよ」と言うことでしたが
「いいよ、倉庫で聞いてみるよ」と
入門証をもらって倉庫へ・・・

倉庫の人が
「今日は休みだよ」と言うので
伝票を見せて
「今日の指定ですよ」と言うと
電話をして確認をとってくれました。
で、「じゃ受け取ります」と言うので
無事に納品できました。

おそらく発注のミスだったんだろうなぁ
ワタシとしてはそのまま持ち帰りで
明日納品でも良かったんだけどね。
1 2

コメント

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月05日 07:47
    先日職場の工場に日本語も英語もわからない外国人が祝日にやってきて往生した。担当者に連絡つかないし「Today is holiday in Japan」と説明してもらちあかないし。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2019年11月05日 19:51
    > mixiユーザー 
    ワタシなら「Today is tonton」なんて言ってしまいそう・・・・
    こっちでブラジル人って一応英語は解るとは言うけど
    微妙に発音が違うんだろうね
    ちっとも伝わりません。

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する