mixiユーザー(id:1794399)
2019年09月20日23:16
219 view
アメリカおぼれ旅 ３
ピックアップトラックが近くに停まって、中からサングラス、ヒゲの大柄な男性が降りてきて、
「ヘロウ！ アイム・ハル！」
今度は間違いないですね。
「ヘロウ！ サンキュベリマッチ！ アイム・ケン！」
と、アメリカ用の名前を名乗ります。
併せて「英語が下手でごめんね」という旨のことを。
さっきの電話の失礼の言い訳と、多分いろいろ英語で説明してくれても理解できないんだ、という告白ですが、ハルは笑顔で
「そんなことどうして気にするんだ？」
と。ああ、ありがたい・・・。
いよいよボウリングレーンの中に。
扉を入るといきなり階段があって、2階にレーンがありました。
それみろ、やっぱりかわいらしい！
3レーンだけのボウリング場。
2レーンがダックピンという、小さいピン。
いちばん左のレーンはキャンドルピンという、細長いピンです。
これが球とダックピン。
この写真の時、サングラスをかけていなかったので、サングラスで顔を隠すアプリを後で探しました。
本当は1時間25ドルで借りて遊ぶものなのですが、ハルは
「やってみるかい？」
とこともなげに言ってくれたので、すかさず甘えます。
で、投げてみたら、こうだ！
すみませんすみません。そもそもボウリング自体がヘタクソなワタクシですが、でもね、これ、むずかしいよ！
球が普通のより小さいので、モチロン指を入れる穴もなく、どうにもまっすぐ投げられません！
ピンも小さいから、球が当たっても他のピンへの波及が少ないので、たくさん倒れにくい！
だから3投で１フレームなのかなあ？
ともかくまあ、みっともないところをお見せしまして、すみませんでした！
投げていますと、さっきワタクシが間違えた中年男性2人組もレーンにやって来ました。
ず、ずるいぞ！ ハルが来てくれたのは、ワタクシの手柄なのに！ と思う心の狭いワタクシでしたが、結局みんなで遊びます。
さらに、フロアにはピンボールマシンやテーブルサッカーも！
ピンボールは、左の「ソーラーライド」ってのをやってみました。
初めて見る台でしたが、なかなか楽しかったです。
で、テーブルサッカーも初めてでしたが、ハルが
「やってみようか」
って25セントのゲーム代をおごってくれました。
お金を入れると、球がたくさん出てきて、それがなくなるまで遊べるのです。
教えてもらいながら、見よう見まねでプレイしますが、これもなかなかむずかしい！
ハルは上手に反動をつけて、強烈なシュートを叩き込んだのですが、そのまねができません。
たまにまっすぐ蹴るので精一杯。
それでもまれにシュートが決まって、
「ナイス！」
って褒められました。
むずかしかったけど、楽しかった！
すっかり満喫してしまって、外に出まして、ハルに
「少し寄付をしてこましたんねんで」
と言いながら20ドル紙幣を手渡しますと、
「これは全然『リトル』じゃないよ。こんなにいいの？」
と言われましたが、何言ってんの、って話です。
突然の電話1本でわざわざやって来てくれて、たっぷり遊ばせてくれて、その料金も取ろうとしないのはどこのどなたさんだって？
これっぽっち、申し訳ないくらいですよ。
「ポッターに来てくれてありがとう！」
とハルに言われて、さようなら。
ダックピンボウリングはとてもステキでしたが、それよりもハルのナイスガイぶりがさらにステキな、ネブラスカの小さな街・ポッターでした！
※ポッターについては、こちらのサイト（http://
「It's hotter in Potter！」
この後、さらにリンカーン・ハイウェイを西に進んで、ワイオミング州に。
やって来たのはシャイアンの街です。
街のど真ん中にあるウェスタン用品店「ラングラー」が、今回もカッコいい！
これまた3年前と同じ場所でして、泊まるのも同じ「レンジャー・モーテル」！
あの時見つけた安そうなモーテルで、壁に「49ドル」と書いてありますが、当時は「35ドル」と書いていたんですね。
モーテルの値段はドンドン上がってるというのが、よくわかりますね。
結局、59ドルちょいで部屋をいただきまして、まずは寝ました。
前夜眠れなかったわりに、この日ここまではまぁまぁ元気でしたが、さすがにこの時の睡眠は濃かったですね。
19時頃起き出して、近くをウロウロ歩いた後、街の中心部へ。
これも3年前に行った「フリッパーズ」というゲームセンターでピンボールなどを少々。
相変わらず空腹に自信がないのですが、晩飯を食べておかねばと、狙っていた「サンフォーズ・グラブ＆パブ」に。
外観からして楽しいお店！
メニューから好物のキャットフィッシュフライを注文しますが、
大量！ なのですよ。写真ではわかりにくいけど！
そもそも前菜で「チージーポテト」ってのが出て来たんですが、チーズの乗ったクリームシチューって趣のもので、とてもおいしかったのです。
もう、これだけで食事成立してたレベル。
その後に、これですよ。
懸命に闘いましたが、6割ほどで力尽きました。
ウェイターのお兄ちゃんに、
「もういいのかい？」
って言われたので、
「It was too gorgeous for me」
と答えて笑われました。
モーテルに戻って、11時過ぎ、就寝。
これでDAY2が終了です。
＜つづく＞
「ヘロウ！ アイム・ハル！」
今度は間違いないですね。
「ヘロウ！ サンキュベリマッチ！ アイム・ケン！」
と、アメリカ用の名前を名乗ります。
併せて「英語が下手でごめんね」という旨のことを。
さっきの電話の失礼の言い訳と、多分いろいろ英語で説明してくれても理解できないんだ、という告白ですが、ハルは笑顔で
「そんなことどうして気にするんだ？」
と。ああ、ありがたい・・・。
いよいよボウリングレーンの中に。
扉を入るといきなり階段があって、2階にレーンがありました。
それみろ、やっぱりかわいらしい！
3レーンだけのボウリング場。
2レーンがダックピンという、小さいピン。
いちばん左のレーンはキャンドルピンという、細長いピンです。
これが球とダックピン。
この写真の時、サングラスをかけていなかったので、サングラスで顔を隠すアプリを後で探しました。
本当は1時間25ドルで借りて遊ぶものなのですが、ハルは
「やってみるかい？」
とこともなげに言ってくれたので、すかさず甘えます。
で、投げてみたら、こうだ！
すみませんすみません。そもそもボウリング自体がヘタクソなワタクシですが、でもね、これ、むずかしいよ！
球が普通のより小さいので、モチロン指を入れる穴もなく、どうにもまっすぐ投げられません！
ピンも小さいから、球が当たっても他のピンへの波及が少ないので、たくさん倒れにくい！
だから3投で１フレームなのかなあ？
ともかくまあ、みっともないところをお見せしまして、すみませんでした！
投げていますと、さっきワタクシが間違えた中年男性2人組もレーンにやって来ました。
ず、ずるいぞ！ ハルが来てくれたのは、ワタクシの手柄なのに！ と思う心の狭いワタクシでしたが、結局みんなで遊びます。
さらに、フロアにはピンボールマシンやテーブルサッカーも！
ピンボールは、左の「ソーラーライド」ってのをやってみました。
初めて見る台でしたが、なかなか楽しかったです。
で、テーブルサッカーも初めてでしたが、ハルが
「やってみようか」
って25セントのゲーム代をおごってくれました。
お金を入れると、球がたくさん出てきて、それがなくなるまで遊べるのです。
教えてもらいながら、見よう見まねでプレイしますが、これもなかなかむずかしい！
ハルは上手に反動をつけて、強烈なシュートを叩き込んだのですが、そのまねができません。
たまにまっすぐ蹴るので精一杯。
それでもまれにシュートが決まって、
「ナイス！」
って褒められました。
むずかしかったけど、楽しかった！
すっかり満喫してしまって、外に出まして、ハルに
「少し寄付をしてこましたんねんで」
と言いながら20ドル紙幣を手渡しますと、
「これは全然『リトル』じゃないよ。こんなにいいの？」
と言われましたが、何言ってんの、って話です。
突然の電話1本でわざわざやって来てくれて、たっぷり遊ばせてくれて、その料金も取ろうとしないのはどこのどなたさんだって？
これっぽっち、申し訳ないくらいですよ。
「ポッターに来てくれてありがとう！」
とハルに言われて、さようなら。
ダックピンボウリングはとてもステキでしたが、それよりもハルのナイスガイぶりがさらにステキな、ネブラスカの小さな街・ポッターでした！
※ポッターについては、こちらのサイト（http://
「It's hotter in Potter！」
この後、さらにリンカーン・ハイウェイを西に進んで、ワイオミング州に。
やって来たのはシャイアンの街です。
街のど真ん中にあるウェスタン用品店「ラングラー」が、今回もカッコいい！
これまた3年前と同じ場所でして、泊まるのも同じ「レンジャー・モーテル」！
あの時見つけた安そうなモーテルで、壁に「49ドル」と書いてありますが、当時は「35ドル」と書いていたんですね。
モーテルの値段はドンドン上がってるというのが、よくわかりますね。
結局、59ドルちょいで部屋をいただきまして、まずは寝ました。
前夜眠れなかったわりに、この日ここまではまぁまぁ元気でしたが、さすがにこの時の睡眠は濃かったですね。
19時頃起き出して、近くをウロウロ歩いた後、街の中心部へ。
これも3年前に行った「フリッパーズ」というゲームセンターでピンボールなどを少々。
相変わらず空腹に自信がないのですが、晩飯を食べておかねばと、狙っていた「サンフォーズ・グラブ＆パブ」に。
外観からして楽しいお店！
メニューから好物のキャットフィッシュフライを注文しますが、
大量！ なのですよ。写真ではわかりにくいけど！
そもそも前菜で「チージーポテト」ってのが出て来たんですが、チーズの乗ったクリームシチューって趣のもので、とてもおいしかったのです。
もう、これだけで食事成立してたレベル。
その後に、これですよ。
懸命に闘いましたが、6割ほどで力尽きました。
ウェイターのお兄ちゃんに、
「もういいのかい？」
って言われたので、
「It was too gorgeous for me」
と答えて笑われました。
モーテルに戻って、11時過ぎ、就寝。
これでDAY2が終了です。
＜つづく＞
5
4
ログインしてコメントを確認・投稿する