mixiユーザー(id:13800505)

2020年05月08日06:42

72 view

I'll let the curry sit overnight.


 I'll let the curry sit overnight.

 発音はこんな感じ。

 [アイゥ・レト・ダ・カリ・スィトウヴァナイト]わーい(嬉しい顔)

 意味は「カレーを一晩寝かせておこー。」。

 let O 〜 は「Oを〜させておく」。

 〜の部分には動詞の原形が来ます。

 curry は「カレー料理」を表す。

 この sit はそのまま置いてある」とゆー意味。

 overnight は「一晩中」。

 いつもどおり「テキトーな」文を作ってみる↓

 A: I'll let the curry sit overnight.
 B: It'll taste better.
 A:カレーを一晩寝かせておこー。
 B:もっと美味しくなるねー。

 [語彙] taste better [テイスト・ベタ]

  もっと美味しい味がする

 今回の「プチ英語講座」は、

 こんな感じ。

 かなウインク

16 8

コメント

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 08:53
    let me see はちょっと見せてだよね💕先生〜!!
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 09:18
    > mixiユーザー ななたんの勘違いわーい(嬉しい顔)?let me seeは「えっと。」let me see it.と書けば、「ちょっと見せて」になるよー。でも、よくできましたウインク
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 11:34
    なるほど!カレーを寝かせる動詞はsitを使うんですね〜勉強になります。

    なかなか日本人英語から抜け出せなくて。letをもっと上手く使いこなしたいです。
    普段はせいぜいLet me introduce myself. とか、Let me know ...ぐらいしか使ってませんあせあせ(飛び散る汗)

    日々精進です。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 11:53
    > mixiユーザー コメントありがとうございます。もぅ私たちは学生ではないので、「生涯学習」と考えてゆっくり学んでいければイイと思います。私の好きなコトバを送ります→「努力は裏切りません。」です。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 12:51
    > mixiユーザー
    生涯学習…そうですねexclamation焦る必要はないですね。
    努力は裏切らない…本当にそうですね。いい言葉ですね。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 18:42
    生涯学習、人間万事塞翁が馬と言う言葉、大好きです、また良かったら、いちから友人としてなら、宜しくお願いします。英文だけでも、静かに覗いても良いでしょうか?お互いに信頼できる時が来れば良いですねm(_ _)m!ぴかぴか(新しい)
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 19:13
    > mixiユーザー コメントありがとうございました。もちろん「友人」として、英文を覗いても大丈夫です。「お互い」に信頼して交流できるのが理想ですね。どうぞよろしくお願い致します。
  • mixiユーザー

    mixiユーザー2020年05月08日 19:16
    > mixiユーザー ありがとうございます。以前は冷たくして、申し訳ありませんでした。これからも宜しくお願い致しますm(_ _)m!ぴかぴか(新しい)

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する