mixiユーザー(id:1289241)

2017年09月23日20:05

228 view

『Yellow Submarine』



The Beatles 『Yellow Submarine』


In the town where I was born,
僕の生まれた街に

Lived a man who sailed the sea,
海を旅する男が住んでいてね

And he told us of his life,
彼は僕らに彼の生活を語ったのさ

In the land of submarines.
そう 潜水艦の国の中での暮らしをね

So we sailed on to the sun,
だから僕らも 太陽を目指して航海に出て

Till we found the sea of green,
ついに緑色の海を見つけたんだ

And we lived beneath the waves,
そうして僕らは波の下で生活し始めたよ

In our yellow submarine.
僕らのイエロー・サブマリンでね


We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine,
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね

We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine,
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね


And our friends are all aboard,
僕らの友達も皆船に乗って

Many more of them live next door,
隣同士の部屋に住んでるのさ

And the band begins to play.
そしてバンドの演奏が始まるんだ


We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine,
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね

We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine,
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね


As we live a life of ease,
僕らは気楽に生きてるんだ

Everyone of us has all we need,
欲しいものは全部持ってるのさ

Sky of blue and sea of green,
青い空と 緑色の海と

In our yellow submarine.
黄色い潜水艦の中でね


We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine,
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね

We all live in a yellow submarine,
僕らは皆イエロー・サブマリンに住んでるのさ

Yellow submarine, yellow submarine.
イエロー・サブマリン イエロー・サブマリンにね
0 1

コメント

  • mixiユーザー

    mixiユーザー2017年09月23日 20:07
    ( ゚Д゚)y─┛~~ 海の中、黄色い潜水艦に、仲間たちと一緒に乗り込んだ。

    生活も、歌うのも一緒。イエローサブマリン♪

mixiユーザー

ログインしてコメントを投稿する