ＫＵＲＡＺＵＳＩ（くら寿司）is not Japanese sushi. This shop is fake

ロボットが握る寿司屋が、何を偉そうに言っているんだ。
Sushi held by robots is not sushi.
Les sushis tenus par un robot ne sont plus des sushis

本物が食べたかったら、くら寿司に近づかない方がいい。
If you want to eat the real sushi, go to another store.
Si vous voulez manger le vrai sushi, allez dans un autre restaurant.


■江戸時代に最も高級だった寿司ネタは？2貫で出てくるワケは？　寿司屋の裏話
(AERA dot. - 01月22日 16:00)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=173&from=diary&id=5944810