mixiユーザー(id:7289342)

Javascript の設定が無効になっているため、一部の機能を利用できません。

詳細はヘルプをご覧ください。

2017年08月20日23:47

38 view

두루뭉수리

今日の一言2165です

두루뭉수리

意味は「①言葉や行動が曖昧な様、②(悪口で)くだらない人」です

それでは例文を

그 물음에 대한 대답을 분명히 하지 않고 그냥 두루뭉수리로 넘어가려 했다
その質問に対しての返事をはっきりしないで、ただなんとなく茶化していこうとした

그는 무난하기만 한 두루뭉수리여서 사람들은 그를 은근히 경멸했다
彼は無難なだけでつまらないので、人々は彼を密かに軽蔑した

ちなみに省略して「뭉수리」という場合もあるそうです

2 0