「戯曲梁祝ﾘｬﾝﾁｭｳ」鎌倉、2017年3月寧波上虞訪問団速報2！

「戯曲梁祝ﾘｬﾝﾁｭｳ」鎌倉、2017年3月寧波上虞訪問団速報2！
http://blog.liangzhu.jpにもアップ
2017.04.02 Sunday


鎌倉「戯曲梁祝ﾘｬﾝﾁｭｳ」戯曲作者：古野浩昭先生、祝英台（ﾁｭｳｲﾝﾀｲ）：青井聡子女史、梁山伯（ﾘｬﾝｼｬﾝﾎﾞ）伊藤健康君、2017年3月寧波、上虞訪問速報2！
上虞賓江小学校（祝英台伝説伝承基地）表敬訪問

新聞記事の翻訳、写真の整理などがまだ終わっていないのですが、梁祝広報Tsukaさんにご報告のため取りあえず、写真VTRなどを説明もつけずにお送りしたところ、早速今朝以下のメールがありました。このままにしておくのはもったいないので速報として

上虞の賓江小学校表敬訪問時生徒によって演奏された笛の梁祝（ﾘｬﾝﾁｭｳ）のメロディーがあまりにも秀逸であったので、一刻も早く皆さまにお知らせしたく,Tsukaさんにお送りいただいたYouTubeアドレスを速報としてアップいたしました。

寧波梁祝文化園で地元TV局（寧波日報）のインタビューを受ける

上虞の祝府（祝英台ﾁｭｳｲﾝﾀｲの屋敷）で

「上虞チャイナドレス協会」の人達による歓迎！



今朝のTsukaさんからのメールです
渡辺先生へ
写真は数が多くて、まだ全部見ておりませんが、
動画のほうは、3つをYouTubeにアップしました。
それぞれのURLでご確認ください。

戯曲「梁祝（リャンチュウ）」一行が
中国・寧波でテレビ局（寧波日報）のインタビューを受ける。
https://youtu.be/XC2cfUMO4K8

日本で初の、戯曲「梁祝（リャンチュウ）」を演じた鎌倉演劇スタッフが、
本場、中国・上虞の祝英台（チュウインタイ）の屋敷（祝府）で公演！
https://youtu.be/oAr5DZHl8uA

中国・上虞の賓江小学校（梁祝伝説伝承基地）への交流表敬訪問にて、
生徒たちに「笛による梁祝（リャンチュウ）のメーロディー演奏」で歓迎される。
秀逸な演奏でした！
https://youtu.be/uBDPNgGSJVw