【質問】　「De ungarske soldater」とは？（下書き）

　【質問　kérdés】
　「De ungarske soldater」とは？
Mi az "De ungarske soldater"?

　【回答　válasz】
"De ungarske soldater" dán nyelven "magyar katonák".
1945. februárjában 12.000 magyar katona jelentősebb katonai kiképzés nélkül került Dániába, ahol átvették az innen az orosz és a nyugati frontra átirányított német katonák helyét, és gyakorlatilag őrző feladatokat folytattak a német megszállók parancsnoksága alatt.
（1 .ábra）
A megbízhatatlan szövetségesnek tartott magyaroknak a németek nem mertek fontos katonai feladatokat adni: vasutakat és hidakat őriztek, néha pedig egyszerű munkaszolgálatos feladatokra küldték őket.
Katonai kiképzésük nagy valószínűséggel nemcsak azért maradhatott el, mert a magyarokat harci helyzetben megbízhatatlannak tartották, hanem azért is, mert ilyen módon maguk a német kiképző tisztek is igyekeztek elkerülni a frontra küldést.
A megbízhatatlanságra okot adott, hogy a magyarok háborúellenesek voltak, inkább a dán lakossággal, mi több, a dán ellenállással igyekezték ápolni a jó kapcsolatot.
　「De ungarske soldater」はデンマーク語で「ハンガリー兵」の意味．
　1945年2月，ハンガリー軍兵士12,000名が主な訓練を欠いたままデンマークに送られ，西部戦線におけるドイツ軍の守備位置を引き継ぎ，デンマーク占領ドイツ軍の指揮下の下で実際に警備任務に就いた．
（図1）
　ハンガリーのことを信頼できない同盟国と見ていたドイツは，彼らに重要な任務を与えなかった：鉄道や橋の警備，時には順次簡単な労役任務に送られた．
　彼らハンガリー兵の軍事訓練が行われなかったのは，戦場においてハンガリー人が信頼できないと思われていただけでなく，ドイツ人指揮官自身が前線に出るのを避けようとしたためだった可能性が高い．
　信頼されなかったのは，ハンガリー人が厭戦的であり，デンマークの人々，さらにはデンマーク人抵抗勢力と良い関係を築こうとしていたことが理由だったという．

　デンマークの人たちはハンガリー兵を最初恐れていたが，すぐに彼等がドイツ人と同じではないことに気付いた．
　彼らはデンマークのゲストと意識し，地元の人々に親切にした．
　そのおかげで殆どの場合，デンマーク人とハンガリー人は良好な関係を築き，デンマークのレジスタンスはハンガリー軍に攻撃しなかった．
　唯一例外は，軍用列車がデンマーク人レジスタンスによって爆破された際に，ハンガリー兵が5人死亡，32人負傷した一件だけだったという．

　【参考ページ　Referencia Oldal】
https://live.warthunder.com/post/455667/en/　※図1引用元
http://deungarskesoldater.dk/hu/