リベンジという言葉の間違い。

リベンジって「復讐」であって、海外で簡単に使わない方がいいよ。
日本の馬鹿マスコミは「もう一回やる」くらいの軽い気持ちで使ってるが
とんでもないことだ。

西内まりや、始球式で大暴投　膝から崩れ落ち「恥ずかしい」
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=54&from=diary&id=4064885