<strong>
どんどこどんどん! ハイスコアガール見てめっちゃ疲労回復(*´∀`*)
</strong>
<strong>
make fun of 〜</strong>
〜をからかう
<strong>Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
</strong>
ジミーは友達が自分をからかうことには慣れていた。
<strong>
make one’s bed</strong>
ベッド[寝床]を整える。
<strong>Be sure to make your bed before leaving this room.
</strong>
この部屋を出る前には必ずベッドを整えて下さい。
<strong>
make sure (that) …</strong>
……であることを確実にする
<strong>When you leave the room, please make sure (that) you turn off the lights.
</strong>
部屋を出るときは、必ず明かりを消して下さい。
<strong>
make up one’s mind to do
</strong>
〜しようと決心する
<strong>Misako made up her mind to keep a diary.
</strong>
ミサコは日記をつけようと決心した。
<strong>
more 〜 than S had expected.
</strong>
Sが思っていたよりも〜だ。
<strong>That kind of fashion became more popular among young people than we had expected.</strong>
<strong>
name A after B</strong>
BにちなんでAを名付ける。
<strong>I was named after my grandpa.</strong>
私は祖父にちなんで名付けられた。
<strong>
neither A nor B</strong>
AでもBでもない、AもBも〜でない。
<strong>To be frank with you, your report is neither good nor bad.
</strong>
率直に言えば、あなたのレポートは良くも悪くもない。
<strong>
Next to 〜</strong>
〜の隣に
<strong>Next to the river they are building a new industrial area.</strong>
その川に隣接して、楽しい工業地区が建設されつつある。
<strong>
no longer 〜</strong>
もはや〜でない
<strong>Dinosaurs are no longer alive, but we can read about them in books.
</strong>
恐竜はもはや生存していないが、それらについて本で読むことができる。
<strong>
not only A but (also) B</strong>
AばかりでなくBもまた(≠ B as well as A)
<strong>In the West, bread is not only considered a kind of food, but it is (also) a symbol for food in general.</strong>
西洋ではパンは単に食べ物の一種と考えられているだけでなく、食べ物全般の象徴である。
<strong>on board 〜
</strong>
〜に乗って
<strong>After I got on board the train, I found I had left my wallet behind at home.
</strong>
電車に乗った後で、私は財布を家に置き忘れてきたことに気付いた。
<strong>
On business</strong>
仕事で
<strong>I’m sorry but Mr. Bradley is away on business.
</strong>
あいにくブラッドリーは仕事で出かけている。
<strong>
on foot</strong>
徒歩で
<strong>I usually take the train, but I go on foot when I have time.
</strong>
普通は電車に乗りますが、時間があるときには歩いて行きます。
<strong>
on purpose</strong>
わざと(←→ by accident, by chance)
<strong>Jack broke his mother’s valuable vase, but he didn’t do it on purpose, so she wasn’t angry.</strong>
ジャックは母親の高価な花瓶を割ってしまったが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。
<strong>
on sale</strong>
売り出し中で
<strong>These items are on sale only during summer.</strong>
これらの品物は夏限定で発売されている。
<strong>
on ( the [ an ]) average</strong>
平均して(≠ averagely)
<strong>On (the) average my father works fifty hours a work.</strong>
私の父は平均して週50時間働く。
<strong>
on time</strong>
時間通りに
<strong>Whether he comes or not, we will hold the meeting on time.
</strong>
誰が来ても来なくても、私達は会議を時間通りに開こう。
<strong>
once in a while</strong>
時々
<strong>They go to the movies together once in a while.
</strong>
彼らは時々一緒に映画を見に行く。
<strong>
pay for 〜</strong>
〜の費用を払う
<strong>Ted took a part-time job at his father's company to pay for the trip.
</strong>
テッドは旅行の費用を払うために父親の会社でアルバイトをした。
<strong>
pick A up</strong>
Aを来るまで迎えに行く[来る]
<strong>He will pick me up at the station tomorrow morning.
</strong>
明日の朝、彼が駅まで来るまで迎えに来てくれる予定だ。
<strong>
pick up 〜
</strong>
〜を買い求める。〜を入手する。
<strong>When you go to the bakery, would you pick up some cookies?
</strong>
パン屋さんに行ったら、クッキーを買ってきてくれますか?
<strong>
play an important role[part] in 〜
</strong>
〜で重要な役割を果たす。
<strong>Bob will play an important role in the next schol festival.
</strong>
ボブは今後の学園祭で重要な役割を果たすだろう。
<strong>
plenty of 〜</strong>
たくさんの〜
<strong>We should drink plenty of water on a hot day.
</strong>
私達は暑い日は沢山の水を飲むべきだ。
<strong>
point out 〜
</strong>
〜を指摘する
<strong>I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
</strong>
私はあなたの提案に関していくつかの問題点を指摘したい。
<strong>
prefer A to B
</strong>
BよりAを好む
<strong>Nowadays more and more people prefer country life to city life.
</strong>
今日(こんにち)では都会の暮らしより田舎の暮らしを好む人がますます多くなっている。
<strong>
provide A with B
</strong>
AにBを供給する(≠ like A better than B)
<strong>Something went wrong with the power plant that provided New York with electricity.</strong>
ニューヨークに電気を供給している発電所が故障した。
<strong>
put A away</strong>
Aを片付ける
<strong>Will you put the dishes away in the cupboard?
</strong>
皿を戸棚にしまってくれますか?
<strong>
put A in order</strong>
Aを整理する
<strong>I put the books in order so that I can find them easily whenever need them.
</strong>
必要なときにいつでも簡単に見付けられるように、私は本を整理した。
4つぐらいで構成されている長い熟語(イディオム)は好きだーv
更新中にすげー高圧的で攻撃的なきついお客さん80分ぐらいやっていたから疲労困憊。ばたん。
英語リンク集
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1968250404&owner_id=17737617
ログインしてコメントを確認・投稿する