大晦日だというのに、まだまだ翻訳業務は山積になってる。どうせクライアントも見ないのだから来年に回してもいいのに。弁護士もやっつけ仕事だから誤字脱字のオンパレードだろう。何で、もう少しマトモな原稿が書けないのだろう。昨日もクライアントに出して

続きを読む

アラサー独身女性が無理に恋愛させられる話。恋愛するのが当たり前という基調が鼻につきます。恋愛したくないなら一生しなくてもいいのです。何でそこに気がつかないんだろう・・・。現実社会では「恋愛面倒臭い」という人がこんなに多いのに・・・。恋愛ニー

続きを読む

腰痛を感じることが増えました。慢性的なものではないし、マッサージで回復しますけれど。やはり、もう少し食生活を改善し、運動をしないといけないかなと。いつも思うだけで何もしませんけれど。

続きを読む

食事を作っている時、ラジオ代わりにTVの音楽チャンネルを付けていました。すると女性グループで日本語の歌声が聞こえてきました。武道館コンサートらしい。でも、どうも様子がおかしい。チラッと画面を見ると、シンガーの化粧や衣装がケバい。まあ、歌手なん

続きを読む

介護用ロボットが実は軍事用で、という話。江口寿史がキャラデザイン、大友克洋がメカデザインという異色作。現実にも、日本の介護用ロボットがそうなる可能性はあるらしい。ギャグ仕立てであるが、結構深い話でもある。ホンダのアシモとかが、軍事転用される

続きを読む

昨日は、北京から妻が帰ってくるので空港へ迎えに行きました。その前にスーパーへ行って1週間分の食材を買い込みました。それから部屋にも掃除機を掛けました。それでも時間が余ったのでスマートTVで『ゴルゴ13』を見ました。2008年くらいのアニメで、ゴルゴ

続きを読む

一昨日、家に帰ったらドアノブのところに警察とマンション管理会社のパンフが。警察のパンフは日本でもあるような防犯知識を書いたもの。マンション管理会社の方は色々なケースを法的に解説したもの。法律の何条にどう決められているというものをQ＆A形式で解

続きを読む

イブは教会に行ったので、今日は何もなし。会社が終わってから家に帰って食事を作りました。冷蔵庫に残っていたトマトは腐っていたので捨てました。ここ数日出張者に付き合って外食だったので仕方ないですね。あてにしていたトマトが無くなったので茄子を茹で

続きを読む

イブは大人しく過ごす予定でしたが同僚と教会へ行くことに。ありがたいお説教を立ちながら聞きました。賛美歌も。牧師が話題に事欠かない人で結構ためになりました。先ずは皆さんはクリスマスというと何を思い浮かべますか、という話から。クリスマスツリーと

続きを読む

これで何年後かにオランウータンに地球の支配権が乗っ取られる訳ね。「猿の惑星」って実話だったんだ・・・。■オランウータンにも「人権」　南米の裁判所、解放を命令(朝日新聞デジタル - 12月24日 11:35)http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&fro

続きを読む

北京からの出張者がいるので、夜の青島を案内しました。夜と言ってもあくまで健全な定番観光コース。寒くて参りました。

続きを読む

前にも話した通り日本人オーナーに変わってからのこみゅにけいしょん青島。ペーパークラフトのオマケが付きました。11月分は柿、12月分はクリスマスケーキ。やっと出来たのでアップします。ちょっとイビツですが、今の私には、これが精一杯。

続きを読む

2、3年前は妻と退社後には何度もデートしたマリーナシティ。昨日出かけたら、思いの外寂れていました。以前のようにライトアップもしていません。何より大きなクリスマスツリーを飾るのを止めてしまっていました。中国は流行り廃りが激しいですね。

続きを読む

ファンタジーの体裁を取ったエロアニメ。こういうアニメがあるので、2次元は規制が強化されるのだと思う。だから僕は、Hができない。 第1巻 [Blu-ray]http://mixi.jp/view_item.pl?reviewer_id=7279121&id=1627083

続きを読む

中国での仕事の話。中国人の多くは、客よりもボスの顔色を伺いながら仕事をしています。例えば、いつも愛想のない店が急に愛想が良くなってたら確実にボスが来てるのです。まあ給料を払ってくれるのは客ではなくてボスだからというと合理的なのかな。そしてボ

続きを読む

昨日は、妻と一緒にベンツタクシーで近所のロックシティに行きました。滴滴打的というアプリを使い社用でタクシーを利用している妻。20元の専用車無料券が手に入ったので使ってみたのです。しかし、本来なら10元で着く距離が大渋滞で17元もかかりヒヤヒヤしま

続きを読む

青島のフリーペーパーの中では存在感の薄かったこみゅにけいしょん青島。今年日本人経営者に変わり、ペーパークラフトがオマケにつくようになった。とはいえ、簡単な紙しおりだけしか作っていなかった私。昨日ようやく記念すべき第一号に挑戦してみました。こ

続きを読む

無農薬リンゴの話。しかし成功までの10年という長い日々。周囲だけでなく親からも見放される。そして成功してからの妻の本音。美談にしないところが良い。奇跡のリンゴ DVD(2枚組)http://mixi.jp/view_item.pl?reviewer_id=7279121&id=2688070

続きを読む

少し前、テレビ・ラジオ局の規制で見れなくなっていたスマートTVの奇芸。昨日みたら、また見れるようになっていた。ためしに風雲直播をみたら、こっちの日本のTVはやっぱり見れなかった。スマートTVもこちらでは宝の持ち腐れかも。

続きを読む

関空便就航記念に関空−青島間3,000元キャンペーンをやっているらしい。でも、よく見ると春節の2パターンのみしか選べない。私の場合、実家が東京なので着いてから乗り換えというのも不便。まあ、利用しないでしょう。実際春秋ってどうなんでしょうね。

続きを読む

第2巻は、学内の春祭で樹教授が販売している媚薬を買うという巻。第1巻に比べると学園生活っぽさが出ています。ところでアニメを見ましたが、漫画の比べるとキャラがスッキリ顔になってますね。まあ、漫画の同人誌みたいなキャラでやられても困りますけど。「

続きを読む

誕生日にケーキを食べたとき、やたら歯が痛かった。とはいえ、虫歯のようにズキズキする痛みではなく、食べないときは痛みはない。毎冬風邪を引くと歯茎が腫れてそんな感じになることがある。でも、それとは違うような気もする。まあ、歯医者に行くとしても周

続きを読む

アニメ化もされた細菌のお話。酒を初めとして発酵食品の話が延々と語られます。人間に有害なものを腐敗といい、有益なものは発酵なのだそうです。欄外に細菌の説明が出ていて勉強になります。物語よりも発酵の話のお勉強という漫画です。もやしもん 1 (1)http

続きを読む

昨日は、51回目の誕生日でした。まあ、よく生きてきたものですね。家の近くで妻と待ち合わせて買い物をしました。そして家に帰ってから「風魔の小次郎」を見ました。またまた車田正美原作ですが、こちらは実写ドラマ。原作を読んでないので比べようもないです

続きを読む

ある程度予想はしていたけど予想以上の結果で終わった選挙。またしても有権者は現状維持を選びました。それが真実の意志であるなら仕方ないでしょう。大変残念ではありますけれど。

続きを読む

原作を知らないので、このCGフルアニメも違和感なく見れました。いえ、最初はお人形さんみたいなキャラに違和感を感じましたけど。アテナの声を当てていたのがたどたどしいと思ったらアイドルなんですね。それが一番ぶち壊しでした。聖闘士星矢 LEGEND of SAN

続きを読む

アニメ化も決定した『俺物語!!』。コミックスも11月に第7巻が発売されました。熱い男の猛男と積極的な女の子の凛子とクールな砂川のトリオの物語。7巻は砂川に恋する女の子の話。実らない切ない恋の話です。10年越しの恋・・・。実らないことがわかったとき、

続きを読む

昨日は、妻を迎えに空港まで行きました。先ずバスで中間地点の北駅へ。このバス、意外と混んでいました。それからタクシーで空港まで行きました。1メーターでは着かなかったけど、プラス2元でした。近いので乗車拒否するタクシーもありました。こちらは乗車拒

続きを読む

昨日の天皇誕生日レセプションでジェトロが配っていた愛知の紹介チラシ。表紙はこんなアニメ絵の少女だった。こういうのが約８枚。中国でジェトロに相応する機関というと対外経済貿易合作部かな。中国もアニメに力を入れてるらしいけど、国や特殊法人でこうい

続きを読む